《俄罗斯散文经典》,辑录了俄罗斯文学史上最著名作家的著名篇章,包括“笔会飞”的普希金、“心灵力量的医治者”恰达耶夫、洛扎诺夫、果戈里、高尔基等,希望能帮助读者重返散文阅读的魅力国度。
在译者的选择上也颇有讲究,均为俄语翻译界的最有名者,比如非琴、乌兰汗等。
今年是中俄建交60周年,这本书可以让你更了解俄罗斯。
英美散文有哪些?
约翰逊传Life of Johnson
骑马乡行记Rural Rides
《抒情歌谣集》序Preface to The Lyrical Ballads
季羡林老先生的经典文章有哪些?
个人十分喜欢他的两篇散文《清塘荷韵》《赋得永久的悔》
另外认为值得一读的还有《九十抒怀》《幽径悲剧》和《二月兰》
《清塘荷韵》写荷花,清新唯美又不失自然质朴,不同于朱自清那篇著名的《荷塘月色》,季先生的散文带有一种空灵的感觉,读起来很舒服。嗯,也许他确实是应该以荷为传的人
《赋得永久的悔》写母亲,个人觉得在中国现代写母亲的文章里只有史铁生的《我与地坛》可以媲美(当然只是个人觉得)。这篇几乎不带任何修饰和包装的文章,却让人感动得想流泪,不好评论,不能评论
季先生的散文数量很多,精品也不少,每个人的偏好不同,不过但凡他的文字,大都自然实在,包括《牛棚杂忆》也是如此,文如其人,总觉得季先生本人也该是亲切和蔼。他的翻译作品只看过《沙恭达罗》,如果可以算的话当然是经典,其他翻译没读过,不好说
- 上一篇: 有哪些值得一读的外国名著?
- 下一篇: 返回列表