既然只是美文 相信诗也行
给你介绍三首外国诗吧
致凯恩
---普希金
长记得那个美妙的瞬间
你翩然出现在我眼前
仿佛倏忽即逝的幻影
仿佛圣洁的美的天仙
当我忍受着喧嚣的困扰
当我饱尝那绝望的忧患
你甜润的声音在耳旁回荡
你俏丽的面容使我梦绕情牵
岁月如流 狂飙似的激情
驱散了往日的那些梦幻
忘怀了 你那甜润的声音
忘怀了 你那娇媚的容颜
灿烂的星
---济慈
灿烂的星！我祈求象你那样坚定－－
但我不愿意高悬夜空，独自
辉映，并且永恒地睁着眼睛，
象自然间耐心的、不眠的隐士，
不断望着海滔，那大地的神父，
用圣水冲洗人所卜居的岸沿，
或者注视飘飞的白雪，象面幕，
灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山－－
呵，不，－－我只愿坚定不移地
以头枕在爱人酥软的胸脯上，
永远感到它舒缓地降落、升起；
而醒来，心里充满甜蜜的激荡，
不断，不断听着她细腻的呼吸，
就这样活着，－－或昏迷地死去。
蜜腊波桥
---吉阿波里奈
塞纳河在蜜腊波桥下扬波
我们的爱情
应当追忆吗
在痛苦的后面往往来了欢乐
让黑夜降临让钟声吟诵
时光流逝了我没有移动
我们就这样手拉着手脸对着脸
在我们胳膊的桥梁底下
永恒的视线
追随着困倦的波澜
让黑夜降临让钟声吟诵
时光流逝了我没有移动
爱情消逝了像一江流逝的春水
爱情消逝了
生命多么迂回
希望又是多么雄伟
让黑夜降临让钟声吟诵
时光流逝了我没有移动
过去一天又过去一周
不论是时间是爱情
过去了就不再回头
塞纳河在蜜腊波桥下奔流
让黑夜降临让钟声吟诵
时光流逝了我没有移动。
- 上一篇： 影视明星林允有哪些经典的，有深刻启发意义的美文语录？
- 下一篇： 返回列表