百文网 http://www.bwyyzx.cn
当前位置首页 > 经典美文> 正文

请推荐几本去越南旅行实用的书吧?

2022-12-21 00:34:29 暂无评论 251 经典美文 越南   书吧   实用   越南诗歌

一 晃在东南亚都快十年了,大部分时间都在越南,说起来到越南生活简直是一个奇迹。知道越南还是以前无意间看CCTV4的亚洲新闻,看到VTV电视台的漂亮女主播,那双迷人的眼睛让我 一下子对越南开始感兴趣,相较于今天的游客,大部分都是看网站上个个人拍的美图和游记去认识这个国家。我那时候的网络还没有这么发达,旅行游记网站很少,很少人去越南。这反而给了我一个可以更深入了解越南人文的机会,于是慢慢开始看陈英雄的《三轮车夫》,《青木瓜之味》,后来又把杜拉斯的《情人》看了5遍,08年趁年假去了趟河内,顺化,会安,那 时候国内背包去的中国人还很少,回来就无法忘怀,索性09年辞职去那里再玩一下,这一去就没有回头路。旅行去过的越南城市大大小小差不多有20多个,从北部的SAPA(沙巴)到南部的胡志明,头顿。有曾经骑着摩托车从岘港沿着海边骑到美奈,然后又沿着内陆的大部分山路骑回来一共2000公里的经历,也有从上午8点SAPA出发骑车到河内的恐怖经历,600多公里的山路,200公里完全在漆黑一片的山里行走,到河内已经是晚上24点 了,现在想起来还是有点后怕,一旦摩托车的车灯或者引擎出了什么故障,后果不堪设想。但是无论如何这就是旅行,我对越南已经很熟悉了,虽然我现在还不会很 熟练的讲越南话,但我用自己的眼睛观察这个国家,我品尝他们的美食,我漫步在每一条我感兴趣的街道,我发现这里和中国很不一样,真正的越南远远没有那么简单,它没有我们想象的那么落后,也没有北京上海那种喧嚣和浮华,但是在这里你可以找到你需要的一切元素:混乱,自由,纯真,休闲,热情,悲伤,优雅,古老,奢华。

了解一个国家仅仅从千篇一律的旅游图片是很少能看到它的过去和未来,留下给自己的顶多是好山好水而已,换了其他国家就很快被遗忘了。这种旅行方式即使旅行几十个甚至上百个也很难说是真正的旅行家,如果没有对这个国家人文有足够多的认知,短暂的旅行只能变成一顿旅行快餐,吃下去的东西是什么味道很难也不会去提及。接下来我将介绍一些去越南旅行前必看的越南电影和书籍,希望对大家的越南深度旅行有所帮助。

书籍:

作者:Marguerite Duras 玛格丽特.杜拉斯

小说简介:

杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,以情欲为主题描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特地来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”

个人读后感:其实我是从这本书开始彻底迷上意识流派的作品。书中内容虚虚实实,各种看起来唠唠叨叨的自我内心独白,将自我放入作品全面剖析,读完后真的是欲罢不能。书里那种对于当时越南殖民时期的天气,建筑,人文描述看起来不多,但是短短的一些介绍文字配上自我的情景描述,就能让你彻底回到一种殖民时期时候的越南场景,那段复杂而又苦涩的爱情为你揭开近百年前的人们的生活场景。

《战争哀歌》《The Sorrow of War》

作者:Bao Ninh 保宁

小说简介:

小说描述了男主人公Kien,一位北越士兵从十六七岁的少年到参战10年,以及战后回到河内的各种遭遇和目睹的一切关于战争的残酷,荒唐和个人希望的渺茫。这部战争小说在欧美具有极高的知名度。其文学成就远远超过很多亚洲同类小说。

after this hard-won victory fighters like you, Kien, will never be normal again. You won't even speak with your normal voice, in the normal way again.“

《战争哀歌》自1993年开始陆续被翻译成15种语言, 在世界上造成巨大轰动,越南国内外自然都有学者对其进行研究。但是真的非常遗憾,这本书我貌似没有看国内有中文翻译版本出售(听说有国内出版社已经有翻译了,但是我没有看到。也许有,大家可以仔细找找)。国内对于越南文学的翻译实在少的可怜,但这并不意味着越南没有出色的作品。大部分关于越战的文学都来自于欧美。事实上,一些越南国内的诗人和作家对于战争的描述和反省的作品就文学价值而言是远超国外的同类作品。他们对于战争的了解和剖析也远超过我们国家的很多同类作品。越战作为二战以来全世界最为残忍全世界影响最大的一场战争,它对于越南人和越南这个国家的改变和影响只有越南人自己能说的最清楚。保宁这位伟大的越南作家在书中用文字表达了他对于战争的看法,写出了战争前后这个国家的变化和个人命运的改变。

关于越南电影

情人(1992)

导演: 让-雅克·阿诺 编剧: 让-雅克·阿诺 / 格拉德·布拉奇 / 玛格丽特·杜拉斯 主演: 珍·玛奇 / 梁家辉 / Arnaud Giovaninetti /Frédérique Meininger 根据同名小说改编,个人认为是最好的越南情色电影。

这部电影虽然让杜拉斯非常不满,抱怨电影完全没有表现出作品的内容。但是作为观众而言,视觉上除了梁家辉的性感屁股和Jane 完美的身材外,导演把90年代的越南场景完美的带回到几十年前的法国殖民时期。各种法式殖民建筑,Cholon的唐人街区,炎热的东南亚天气和法国人,华人,越南人的各种生活场景表现的非常贴切。虽然电影无法就书里的一些意识独白完美的表达出来,但是作为视觉而言,这部电影的内容还是很好的。

三轮车夫(1995)

导演: 陈英雄 编剧: 陈英雄 主演: 梁朝伟 / 黎文禄 / 陈女燕溪 / 阮如琼 / 阮煌福

本片对越南底层社会的触目惊心的描述,对黑帮贩毒、杀人放火、变态的性的刻画,再现出一个充溢着堕落与罪恶的越南。

陈英雄这位越南裔的法国人对于越南国家社会文化的认识已经透彻到了骨子里和血液里,无论是青木瓜之味还是这部电影,都从不同的角度展现了越南社会的与众不同的一面。三轮车夫里面最吸引大家眼球开始应该是梁朝伟了,但是其实真正的主角是那位底层下的越南三轮车夫。我依然记得当时看完这部电影后,内心是多么的恐惧,对于胡志明(西贡)这座城市的美好憧憬完全被击碎。在越南旅居多年,虽然看到西贡这座快速发展城市下的巨大贫富差距,各种丑陋的人性,但是依然深深地喜欢这座城市的多元和宽容。

青木瓜之味 (1993)

导演: 陈英雄 编剧: 陈英雄 主演: 陈女燕溪 / 如琼 /

一部描写一名越南女佣和雇主家庭的关系的电影,影片温馨,画面精致,非常有越南特色的场景。

如果你想要慢慢品味真正的越南文化,这是一部极好的电影。影片大部分场景都发生在一座非常美的越南传统房子里,偶尔也有街道的场景。如果你是刚看完三轮车夫后再看这部电影,你会被陈英雄天才般的艺术表现手法所震撼。影片节奏很慢,但是极其唯美。那些漂亮的花园,植物,甚至每一只蚂蚁,镜头下的每一滴水都深深地留下了导演与生俱来的越南文化烙印。

恋恋三季 (1999)

导演: 托尼·裴 编剧: 托尼·裴

本片描写了越南风景的三段感情:春季,乡下姑娘欣在为雇主杜先生他抄送诗词的时候,两人产生了忘年之交;旱季,三轮车夫海偶然结识了妓女莲的爱情;雨季,越战老兵詹姆斯寻找女儿的悲伤和痛苦。该影片真实的展现了南越时期越南社会的各种生活场景和人物感情,非常细腻感人。

影片的故事背景为越站南越时期,你可以非常明显地看到各种70年代的越南场景。那段旱季下三轮车夫海偶然结识了妓女莲的爱情故事更是让人动心,影片中的各种越南音乐和歌曲非常唯美,我有时候有空就打开影片的片段慢慢地听上几分钟。

希望以上内容对大家有所帮助,其实旅行并不是为了自拍些好照片,内心的深处能为一些能打动你的文字,历史图片留下一点点空间的话,这趟旅行也算是不白来了。

猜你喜欢