我的资料里也有。

找５０个朋友一人一句不是足够了。

  Love lives in cottages as well as in courts。

爱情不分贫贱与富贵。

Love is blind 。

爱情是盲的（情人眼里出美人）。

Look before you leap。

三思而后行。
  

Live and learn 。

活到老，学到老。

Little strokes fell great oaks。

小打小敲，大橡树也会倒（滴水穿石）

Little pitchers have big ears。

人小耳朵长（小孩耳尖）。
  

Like cures like。

以毒攻毒。

Like attracts/draws like 。

同声相应，同气相求。

Lightning never strikes twice in the same place。

同一灾祸不会在同一场所重复发生。
  

Lightly come lightly go 。

来得容易去得快（不义之财，理无久享）

Let every tub stand on its own bottom。

人须自立（人贵自助）

Least said ,soonest mended。
  

多说反而坏事。

Laugh and the world laughs with you ,weep and you weeep alone。

笑时万众附和，哭时独自垂泪。

Laugh and grow fat。

常笑发福。

Light come ,light go。
  

来得容易去得快。

Kings have long arms /hands。

王权及四海，勿与帝王争（百姓强不过官家）。

Justice has long arms。

天网恢恢，疏而不漏。

Judge not,that ye be not judged。
  

勿对人非议以免自己受非议。

Judge not according the appearances。

不要凭外表来判断（外表不可靠）。

Jack of all trades and master of none。

什么都会做，样样均稀松。
  

It's never too late to mend 。

改过迁善从不嫌晚（亡羊补牢，未为晚也）。

It's an ill wind that blows no good。

没有对人人都有害的坏事（害于此者利于彼）。