A good reader is very much like a driver. He must change his reading speed (速度 ) to fit( 适应) what he is reading and what he is reading for, just as a driver does to fit the road situation(状况 ).
一个好的阅读者好比一个好司机。他需要控制好阅读的速度以适应他的阅读内容和阅读目的(就是能边读边理解),正如司机调整速度适应路况。
A good reader may read at 1,000 WPM(每分钟---词 ) when he looks for something for a report in the library. But once he finds what he needs, he may slow down to 100 WPM
一个好的读者在图书馆寻找报告材料时可能会每分钟读千词,但是当他找到他要找的内容时,他就会降低到每分钟 百词。
A good reader may read newspapers and story books at 600 WPM. But he may read his science or maths books at 150 WPM. Just as a driver has a wide change of driving speed, so a good reader has a wide change of reading speed.
……看报纸或或读故事时可能每分钟看600字,但他读科技文献或数学时可能会150字。正如一个司机可以有很大的调速范围,一个好的阅读者也是。
- 上一篇: 求15篇英语美文,带翻译,约100字左右。不要太生涩难懂
- 下一篇: 返回列表