当你踏进校门,首先映入眼帘的是一座雄伟的升旗台。
When you set foot in school, the first thing that catches the eye is a magnificent ShengQiTai.
银白的旗杆上,鲜艳的五星红旗迎风飘扬。
Silvery white flagpole, bright-coloured five-star red flag flying the wind.
旗台的周围,美丽的杜鹃花特别引人注目,叶子经过雨水的冲洗,绿得发亮,显得格外有神。
Flag of Taiwan, the beauty of the surrounding azaleas especially noteworthy, leaves after the rain, the flush is very bright green, of god.
一簇簇火红的花儿,像燃烧的火苗,随着风儿跳动着。
Artistic bunches of flowers red, like the burning flame, and with the wind jumpy.
走进校园,就像走进公园一样,校园里绿树成荫,鲜花怒放。
Walk into the campus, like going into the park, like trees, flowers bloom in the campus.
校道旁边的大榕树,像一把把撑开的绿色雨伞。
The way to the side of the big banyan, like the green toward open umbrella.
课间时,同学们在这里尽情地嬉戏玩耍。
During the break, the students here heartily play.
教学楼前,摆着一盆盆盛开着的鲜花,五颜六色,给校园增添了无限的春光。
Teaching building, put miniascape of flowers blooming, colorful, to the campus added infinite spring day.
最美的是学校的艺术长廊了,透过橱窗,可以看到同学们精美的书法和画画。
The most beautiful is the school's art gallery, and through the window, you can see the classmates elegant calligraphy and painting.
这里每天都吸引了许多家长、小朋友来观赏,这是我们的光荣。
Every day here attracted a lot of parents and children to see, this is our glory.
我为我能在这样美丽的学校读书感到自豪,我爱我的学校。
I can for me in such a beautiful school felt proud, I love my school.