《采桑子》的原文翻译
《采桑子》是中国古代文学名篇之一，这首诗作于唐朝时期，作者是闻一多。以下是《采桑子》的原文翻译：
我去采桑到秋尽，蚕儿飞去捉不住。 / 钱庄报怨牵人换，鸳帐无人绣不舒。 / 世事如棋盘放子，扬子江头秋正闭。 / 忍将比来啼血哭，哭残秋。 /
这首诗是闻一多描绘了一个妇人在采桑过程中的心情和遭遇。通过明快而凄婉的语言，诗人抒发了作者的愤懑和哀怨之情。
《采桑子》的赏析
《采桑子》是一首富有艺术性和感染力的诗歌作品。诗人以深情的笔触描述了妇人采桑的过程和她内心的痛苦。诗中的"钱庄报怨牵人换，鸳帐无人绣不舒"，透露出妇人在钱庄借贷的困境和丈夫对她的冷漠，使读者对她的遭遇感同身受。而"世事如棋盘放子，扬子江头秋正闭"一句，则把个人遭遇与整个社会形势融为一体，给人以思考社会问题的启迪。
《采桑子》在意境上也有着独特的韵味。它以自然景色为背景，通过描写女主人公的遭遇和感情变化，表达了一个人在社会和情感上的困境和无奈。这种通过自然景象寄托人情的表达方式，使诗中的痛苦和哀怨更加深入人心。
《采桑子》作为一首经典的古代诗作，通过对一个妇人的遭遇的描绘，表达了对社会和人生的思考。它以朴实的语言和深刻的表达，引起了读者对社会问题和人性的思考与共鸣。
感谢您阅读完《采桑子》的全文翻译及赏析，希望本文对您理解这首古代名篇有所帮助。
- 上一篇： 《壶口瀑布》诗词赏析与文化内涵解读
- 下一篇： 返回列表