1,The significant inscription found on an old key---“If I rest, I rust”---would be an excellent motto for those who are afflicted with the slightest bit of idleness. Even the most industrious person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unused key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them. Those who would attain the heights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constant use, so that they may unlock the doors of knowledge, the gate that guard the entrances to the professions, to science, art, literature, agriculture---every department of human endeavor. Industry keeps bright the key that opens the treasury of achievement. If Hugh Miller, after toiling all day in a quarry, had devoted his evenings to rest and recreation, he would never have become a famous geologist. The celebrated mathematician, Edmund Stone, would never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness, had the little Sch lad, Ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have become a famous astronomer. Labor vanquishes all---not inconstant, spasmodic, or ill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose. Just as truly as eternal vigilance is the price of liberty, so is eternal industry the price of noble and enduring success. 翻译: 重大的题字上找到一个古老的关键——“如果我休息,我就会生锈”——依旧是一个优秀的宗旨是为那些折磨的一点点懒惰。即使最勤奋的人将它与优势,提醒了我们,如果有才而不用,就像废弃钥匙的铁一样,这些才能很快就会生锈,并最终无法完成安排给自己的工作。 有些人想取得高度达到并保持的成就,必须不断运用自身才能,以便开启知识的大门,即那些通往大门入口专业,科学,文学,农业-每部人类努力的。 工业保持明亮的一把钥匙,打开宝库的成就。休•米勒如果在采石场劳作一天后,晚上停下来休息和消遣的话,他就不会成为著名的地质学家。著名数学家爱德蒙•斯通的话,就不会出版数学词典,也不会发现开启数学之门的钥匙,如果闲暇时无所事事,有一点透明让自己忙碌的大脑去放羊时在山坡上而不是计算星星的位置,他就不会成为著名的天文学家。 2,The picture vividly depicts that…… The picture tells us that nothing can be compared with independence when it comes to the cultivation of individual characteristics / for the personal growth. Due attention to this quality has been attached by individuals and even the whole society; otherwise, we can not witness such a prosperity. People with spirit of independence can not only accumulate wealth, but will also establish their career, fit into society, and even attain social status. For example, the newly-selected Nobel Laureate in Literature,Mo Yan, the excellent embodiment of Chinese dream , who went through an unusual growth history but finally to be a writer who facilitates Chinese literature to step into the spotlight worldwide ,perfectly exemplifies with his own glorious personal accomplishment the importance of independence. Hardly can he succeed without this attribute. Undeniably, were there no the spirit of independence, never would we taste the happiness of the successful life. 从某种程度上讲,这幅图画引发我们去反思传统的成功,启发我们去探究生命的意义和那些永恒的精神价值。独立的精神是一种必需的品质,不仅能使我们获得物质财富和权力,还能让我们找到使生命更有意义的道路。所以获得幸福和充满意义的生活的最可靠的方式就是找到对自己和对这个世界都重要的目标,并且在这种精神的伴随下,不断努力
- 上一篇: 帮忙找两篇有哲理性的英语短文
- 下一篇: 返回列表