20句简短的美剧台词

吸血鬼日记第一季第一集的开头，正好20句，请采纳。

吐司面包怎么样 我可以做
Toast. I can make toast.
只要咖啡就行 珍娜姑妈
It's all about the coffee Aunt Jenna.
有咖啡吗
Is there coffee?
你们开学第一天
Your first day of school
我却毫无准备
And I'm totally unprepared.
要午餐钱吗
Lunch money?
我不用了
I'm good.
还有什么别的吗
Anything else?
一支两号铅笔 我还漏了什么没
A number two pencil? What am I missing?
你今天不是有个重要报告会吗
Don't you have a big presentation today?
我要和论文导师见面 就是现在
I'm meeting with my thesis advisor at...now.
糟糕
Crap!
那走吧 我们自己能行
Then go. We'll be fine.
你还好吧
You ok?
别这么跟我说
Don't start.
祖母说我是个灵媒
So gram’s telling me I'm psychic.
我们祖先就是从耶路撒冷来的
Our ancestors were from Salem
我知道 听起来有点不靠谱
Which isn't all that I know crazy
但是她不停地说啊说
But she's going on and on about it
我就在想 快让我离开这儿
And I'm like put this woman in a home already!