诗歌有意境之美，
翻译有韵律之美。
Catch one’s heart, never be apart.
愿得一人心，白首不相离。
To me ,love which isn’t just kissing and touching or eating for survive, is the desire not to die and a kind of heroic dream in the exhausted life.
爱之于我，不是肌肤之亲，不是一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是颓败生活中的英雄梦想。
So dim, so dark. So dense,
so dull. So damp, so dank, so dead.
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
▼
Like a dog, like a god.
好像突然有了软肋，也突然有了铠甲。
▼
Nobody knows nobody.
知人知面不知心。
▼
Kill time, or kiss time.
或消磨，或厮磨。
▼
Let life be beautiful like summer flowers
and death like autumn leaves.
生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美。
▼
Happy is the land
hard is hell,
blue is the world.
想开了就是净土想不开就是地狱忧郁了就是人间
▼
I love three things in the world
Sun,Moon and You.
Sun for morning,Moon for night
and You forever
浮世三千，吾爱有三。日、月与卿。日为朝，月为暮。卿为朝朝暮暮