名家经典诗歌：秋千
(1)
How do you like to go up in a swing, 你喜欢荡一趟秋千，
Up in the air so blue? 置身于蓝蓝的晴空吗?
Oh, I do think it the pleasantest thing 啊，我认为这是小孩所能做到的
Ever a child can do. 最愉快的玩耍。
(2)
Up in the air and over the wall, 越过墙外高踞天空，
Till I can see so wide, 直到我能望见如此广大的世界，
River and trees and cattle and all 河流、树木、牛群，
Over the countryside---- 还有整个的乡村。
(3)
Till I look down on the garden green 直到我俯瞰着翠绿的花园
Down on the roof so brown---- 以及棕色的屋顶
Up in the air I go flying again 我又飞上天去，
Up in the air and down! 在天地间上下穿梭!
求中外经典的诗歌~~!!! 有的加分啊!!
我不知道风是在那一个方向吹
-徐志摩
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
在梦的轻波里依洄。
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
她的温存我的迷醉。
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
甜美是梦里的光辉。
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
她的负心我的伤悲。
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
在梦的悲哀里心碎。
我不知道风是在那一个方向吹——
我是在梦中，
暗淡是梦里的光辉。
我愿意是急流 ／裴多菲
我愿意是急流，
山里的小河，
在崎岖的路上、
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼
在我的浪花中
快乐地游来游去。
我愿意是荒林，
在河流的两岸，
对一阵阵的狂风，
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟，
在我的稠密的
树枝间做窠，鸣叫。
我愿意是废墟，
在峻峭的山岩上，
这静默的毁灭
并不使我懊丧…
只要我的爱人
是青青的常春藤，
沿着我荒凉的额，
亲密地攀援上升。
我愿意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰，
在我的炉子里，
愉快地缓缓闪现。
我愿意是云朵，
是灰色的破旗，
在广漠的空中，
懒懒地飘来飘去，
只要我的爱人，
是珊瑚似的夕阳，
傍着我苍白的脸，
显出鲜艳的辉煌。
其实字数都挺多的，特别是国外的，找了两首啊