外国经典散文翻译 外国经典散文翻译对比

超经典外国名言！有翻译？

1.Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.Thereissomethinginside,thattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'syours.那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hopeisagoodthingandmaybethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。Wegrowneitherbetternorworseaswegrowoldbutmorelikeourselves.(M.L.Becker)随着年龄的增长，我们并不变得更好也不变得更坏，而是变得更象我们自己（贝克尔）Thetragedyoflifeisnotsomuchwhatmensuffer,butwhattheymiss.(T.Carlyle)生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。（卡莱尔）Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidentally―likeonabreeze.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡Home.I'llgohome.AndI'llthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday.家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。Thecrashofthewholesolarandstellarsystemscouldonlykillyouonce.(T.Carlyle)即使整个太阳系和星系崩溃，你也只死一次。（卡莱尔）Ideasarelikethestars---weneverreachthem,butlikemariners,wechartourcoursebythem.(C.Schurz)理想就象是星星——我们永远无法到达，但是我们象水手一样，用它们指引航程。（舒尔茨）Hewhohasneverhopedcanneverdespair.(BernardShaw)从来没有抱什么希望的人也永远不会失望。（萧伯纳）Thereisnothingpermanentexceptchange.(Heracleitus)惟有变化才是永恒的。（赫拉克利特）Destiny:Atyrant’sauthorityforcrime,andafool’sexcuseforfailure.(A.Bierce)命运是暴君施虐的权威，傻瓜失败的借口。（比尔斯）Thetyrantdiesandhisruleends,themartyrdiesandhisrulebegins.(Kierkegaard)暴君死了，他的统治就结束了；烈士死了，他的统治刚开始。（克尔凯郭尔）Themaindangersinthislifearethepeoplewhowanttochangeeverything---ornothing.(LadyAstor)生活中的主要危险来自那些想要改变一切或什么也不想改变的人。（阿斯特子爵夫人）Toliveistofunction.Thatisallthereisinliving.(Holmes)活着就要发挥作用，这就是生活的全部内容。（霍姆斯）下面这个是最经典的：TheseThingsShallNeverDie这些美好不会消逝--CharlesDickens/查尔斯.狄更斯Thepure.thebright,thebeautiful,一切纯洁的，辉煌的，美丽的，Thatstirredourheartsinyouth,强烈地震撼着我们年轻的心灵的，Theimpulsestowordlessprayer,推动着我们做无言的祷告的，Thedreamsofloveandtruth;让我们梦想着爱与真理的；Thelongingaftersomething'slost,在失去后为之感到珍惜的，Thespirit'syearningcry,使灵魂深切地呼喊着的，Thestrivingafterbetterhopes-为了更美好的梦想而奋斗着的-Thesethingscanneverdie.这些美好不会消逝。Thetimidhandstretchedforthtoaid羞怯地伸出援助的手，Abrotherinhisneed,在你的弟兄需要的时候，Akindlywordingrief'sdarkhour伤恸、困难的时候，一句亲切的话Thatprovesafriendindeed;就足以证明朋友的真心；Thepleaformercysoftlybreathed,轻声地乞求怜悯，Whenjusticethreatensnigh,在审判临近的时候，Thesorrowofacontriteheart-懊悔的心有一种伤感--Thesethingsshallneverdie.这些美好不会消逝。Letnothingpassforeveryhand在人间传递温情Mustfindsomeworktodo;尽你所能地去做；Los

梁实秋经典散文？

《雅舍小品》是梁实秋的一部散文作品集，篇篇精致，优雅、幽默、有趣，常旁征博引，信手拈来浑然天成，会心一笑中品味社会百态。 《雅舍小品》出版时，梁实秋就已不在“雅舍”居住，但“雅舍”二字还是被沿用下去，先后有多部以“雅舍”命名的作品问世，单是《雅舍小品》就先后出过四集，其中的经典代表作还要属初版《雅舍小品》。

胡兰成经典散文？

《今生今世》、《山河岁月》、《禅是一枝花》、《中国文学史话》、《今日何日兮》等。

胡兰成（1906年2月28日－1981年7月25日），中国现代作家，原名胡积蕊，小名蕊生，浙江嵊县人。

散文经典概括？

要短的较少，要人生哲理和抒情的，选择林清玄的散文。推荐你读《感性的蝴蝶》《思想的天鹅》。人生哲理的:1，河的感觉，2，佛鼓，3，养着水母的秋天。等等。抒情的:1，迷路的云， 2，发芽的心情(也包含很多人生的哲思)等等。我先找一篇给你看一下:

《迷路的云》--林清玄

名家经典散文？

　　１. 愿意用我十年的运气，换一次与你不期而遇的久别重逢。

　　2. 如果所有相遇都是久别重逢，那离别就是没有如期而归！

　　3. 人生何处不相逢，而所有的相逢都是久别重逢。

　　4. 你若珍惜，请把每一个久别重逢，都当作初识的相遇。

　　5. 其实世间所有的相遇，不是久别重逢，就是后悔莫及。

　　6. 我们终将变得陌生，因为每次相遇都是久别重逢。

　　7. 她不是什么一见钟情，倒好似是沧海桑田后的久别重逢。

　　8. 你若珍惜，请把每一个久别重逢，都当作初识的相遇。

　　9、人生的悲剧不是没有实现目标，而是没有目标可实现。日久不一定生情，但必定见人心，时间会说出真话。

　　10、真正的幸福就是，你只有放过曾经的自己，才能享受眼前的快乐。

　　11、快乐的'时光，就是你从未预设，但却时不时地会浮现于脑海，当时的环境与人都呈现出一种斑驳的柔和感，那些记忆是真正美好的。

　　12、感激生命中那些艰难的岁月，别把它们当成坏事，而应当看成是学习、成长的机会。

　　13、人生只要找到正确的方向，就不会迷茫。活着，其实不容易，需要一种勇气;好好活着，其实很难，需要学会珍惜，还要学会放弃。

　　14. 其实世间所有的相遇，不是久别重逢，就是后悔莫及。

　　16. 喜欢一个人，每次遇见都像久别重逢。

　　17、人生中，相遇最美!当一颗心与另一颗心，相遇想吸，便是最珍贵的一份情缘!而，过后，便有了思念!美丽的心情，柳絮飞扬的季节!好想告诉你--你是我生命中最遇的想遇!感谢上天，让你我相遇相识!希望你我能相爱一生。

　　18、人与人的相遇真的很奇妙，前一秒你不知道会遇见谁。下一秒你不知道谁又是你的过客，但在次相遇时会微笑的问对方。你好吗就这么简单的一句，多温馨;是乎又回到不之前了。然后微笑的道别，希望这次的离别以后;在下一次还能相遇。

　　1９、伤了多少回，我不怨你，因为我爱你，因为你我懂得了什么是爱，也因为你我懂的了什么是伤心，人的一生有多少次相遇呢，我的一生最美的相遇就是你，最遗憾的就是、相遇、相识、相知，相爱却不能、相惜、相守、不管我们以后会怎样，我不后悔爱过你，在我转身离开时我只是不想让你看见我伤心而，爱在你走后。

　　２０. 我们每个人的相遇，都是久别重逢。

求推荐外国哲理散文？

都说德伯顿的书好，我想应该不会差。中国的哲理散文可以考虑考虑周国平的书，毕竟是哲学专业的。也可以看看毕淑敏的。

林清玄貌似主要是主张慢生活的，也可以一看。 外国哲理散文首推《蒙田随笔集》。此外还有： 梭罗的《瓦尔登湖》 罗素《幸福之路》 加谬《西西弗的神话》略有点深。至少应该知道存在主义的主要主张才可读。

尼采的书中译本很差，虽说知名，但还是别读了，除非直接读德文原文。

爱默生《爱默生论成功》很早以前见得，现在不知还能买到么。

外国散文诗《相逢》？

《相逢》

端起相逢的酒杯

未喝人先醉

曾经思念的惆怅

化作酒里的滋味

追忆青春韶光的甜蜜

倾述岁月迢遥的苦水

也许我们还会分离

朋友，请你别流泪

彼此道一声珍重

平安是最大安慰

白山无法阻隔我们相见

黑水不能隔断我们心扉

让真情激荡海角天涯

让友谊飞跃千山万水

朋友干杯

友谊万岁

"Meet"

I took the cup to meet

Not drink drunk people

Once miss melancholy

As the wine taste

Recall the sweet youth time

In the long years of bitter

Maybe we will separate

Friends, please don't cry

Each other said treasures

Peace is the greatest comfort

Can we meet Baishan barrier

We can't cut off black heart

Let the truth surging far-off regions

Let the friendship leap in numerous hills and streams

Friends.

Auld Lang Syne

禅悟人生经典散文？

回答如下：以下是几篇经典的禅悟人生散文：

1.《禅与摩托车维修艺术》

这是一本畅销书，讲述了作者和他的朋友骑着摩托车穿越美国的旅程。在旅途中，他们探讨了一些哲学问题，包括技术和艺术的关系，人类的本质等等。通过这个故事，作者试图表达禅的思想，即人们应该放弃对物质世界的执着，追求内心的平静和自我实现。

2.《道德经》

这是中国古代哲学家老子所写的一本经典著作，被誉为中国哲学的精髓。它的核心思想是“道”，即一种超越理性的力量，可以指引人们走向真正的自由和幸福。《道德经》中的许多章节都涉及到禅的思想，例如“知足不辱，知止不殆”，“尽人事，听天命”，等等。

3.《菜根谭》

这是中国清代作家冯梦龙所写的一本散文集，内容涵盖了哲学、文化、历史等多个方面。其中有一些篇章探讨了禅的思想，例如“人生如梦”，“心静自然凉”，等等。这些篇章以通俗易懂的语言，表达了禅悟人生的精髓。

4.《禅宗六祖坛经》

这是中国禅宗的经典之一，讲述了禅宗的创始人六祖慧能的一些故事和思想。这本经典的核心思想是“直指人心，见性成佛”，即通过禅修来认识自己的内心，达到超越自我和成佛的目的。这本经典对于理解禅宗的思想和实践具有重要意义。

简媜经典散文？

月落乌啼霜满天,

　　讲枫渔火对愁眠.

　　姑苏城外寒山寺,

　　夜半钟声到客船.

　　空城，是我。

　　经年行路，风霜中最惦念的是故乡那扇小轩窗，几次梦里潜入芭蕉院，‘看见少年的她梳出自发。她的夜半孤影总让我不能放心.

　　无家，可以禀明死生;无兄弟，可以话桑麻;等我的人,我却无梦相赠。

　　身， 已如秋蓬，心，寄托行云流永，我怎能再做春闺梦里人? ， 。

　　故里重回,旧友流散;与我缔结初梦的人也已儿女成行。最后一个牵动心绪的人既已建筑家室，守住了春花秋月，我可以完全放下了。

　　她不会知道那个出远门的人，枯坐在市集一隅，远远看她提篮牵儿从眼前走过。

　　她不会听到，当她与小贩评论斤两时，我幽微的唱叹。

　　她不会知道，多少次我在梦中重回江亭，折了春柳，放在她打水浇衣的井边。

　　她不明白，我仍然熟诵当年的誓词。每当与锣鼓花轿错

　　身时，那誓言又绞痛了我的心。

　　她怎能了解，我山高水长地想遗忘她的容貌，又在异乡庄园寻找似她身影的人。

　　我仍是一个不告而别的人，毁了她少年春闺的人，辜负她的人。

　　当她走入另一个屋檐，她的少年空城也归还给我了。

　　那么，除了遥遥一见，我焉能怀抱两座空城走到她的面前，把残枝败柳的故事又说一遍呢?

　　让她永远不知道我是生是死，则她可以安然无恙地被守护着;让她永远怨一个名字，则她可以平安地过眼前日子，不会回头找空城。

　　离开故里的那夜，我是空了的人。

　　秋霜已经爬满天，江边停泊的旅舟，或踏歌饮酒，或沉沉地眠睡。三两声夜鸟，更添秋夜静寂，水波摇晃舟身，亦摇晃榻上的我仿佛我与江水、秋霜都是亘古的醒者，靠了岸，又离了岸的。如果，子夜想歌，有什么比叹息更畅怀?

　　子夜想醉，有什么比忘川之水更能断愁?

　　忽有钟声隔江传来、染了秋霜的声音听来分外清寂，仿佛偷听了我的心事后，似有似无地为我说经.

　　说：空山已被雾境收留了：空城，不妨赠给客船去货运;松树林寺里有一口闲钟，正等着天外客，陪它说梵音.

经典的散文网？

经典散文网(https://www.kelax.cn) 一个原创短篇美文阅读分享平台。为您提供散文、美文、随笔、范文、语录、作文以及日志签名等经典短篇散文体裁的文章。