百文网 http://www.bwyyzx.cn
当前位置首页 > 经典美文> 正文

英语文章翻译

2022-05-23 14:10:35 暂无评论 68 经典美文 英语   短文

一个联合国儿童基金官员递交了给教育安哥拉卫生部支票。在5.1万欧元的支票价值。这是帮助安哥拉学校项目。

儿童基金会官员说,这笔资金将用于提高7个省的协助下,计划在Angola.The钱初级教育项目可以帮助至少7.0万学生。

这位官员说,学校的项目包括100个学校根据教育项目和微观学校项目。他们是14日在本格拉省,14纳米贝,14个在南宽扎,14库内内,14威拉和万博16。

还有300所学校微选定,项目,以改善Portuguses语言和数学,其中包括43名在南宽扎,43威拉和纳米贝43所学校教学。

根据儿童基金会的干部的,所有这些项目将进行教育和安哥拉卫生部指出,在儿童基金会的帮助和欧洲联盟

找一篇英语短文

Heaven and Hell---The Real Difference
A man spoke with the Lord about heaven and hell. The Lord said to the man, “Come, I will show you hell.” They entered a room where a group of people sat around a huge pot of stew. Everyone was famished, desperate and starving. Each held a spoon that reached the pot, but each spoon had a handle so much longer than their own arms that it could not be used to get the stew into their own mouths. The suffering was terrible.

“Come, now I will show you heaven.” The Lord said after a while. They entered another room, identical to the first—the pot of stew, the group of people, the same long-handle spoons. But there everyone was happy and well-nourished.

“I don’t understand,” said the man. “Why are they happy here when they were miserable in the other room and everything was the same?” The Lord smiled. “Ah, it is simple,” he said. “Here they have learned to feed each other.”



一个人在和上帝谈论天堂与地狱。上帝对这个人说:“跟我来,我要让你看看地狱是什么样。” 他们进入一个房间,那儿有一群人围着一个大锅炖肉坐着。个个都面黄肌瘦、神情绝望、快要饿死的样子。每个人手里都拿一把能够得着锅里肉的勺子,但每把勺子的柄都比他们的胳膊长得太多,他们无法用这把勺子把肉送进自己的嘴里。这种折磨真是太可怕了。“来,我再带你去看看天堂。”过了一会,上帝说。他们进入了另一个房间,和第一个房间一模一样-----一大锅肉、一群人、把柄同样长的勺子。但是,这儿人人都很快乐,养得白白胖胖的。“我真不明白,”那个人说。“两个房间其他都一模一样,为什么这儿的人这么快乐而那个房间的人那么悲惨?”

上帝笑了。“呃,很简单,”他说。“这里的人学会了相互喂食。”

再给楼主推荐几个问题:
1.How do you see the importance of helping each other out as the story implied?
2.Would you like to help others when they are in trouble? Why or why not?
3.Do you have any other defination for heaven and hell?
这是一篇世界经典哲理文章 长度 译文 问题 初三下学期水平 非对话 都符合楼主要求
希望楼主采纳!~

猜你喜欢