百文网 http://www.bwyyzx.cn
当前位置首页 > 美文美句> 正文

看一些英文电影真的能提高英语对话水平吗?

2022-08-31 15:33:42 暂无评论 261 美文美句 英文   英语   对话

真的可以,但是很遗憾的是,很多人并没有掌握正确的看电影学英语的方法。

看电影的作用,与二语习得里面的一个重要概念很像,那就是沉浸式学习,也就是说,尽可能的多接触纯英文环境,而电影本来就是一个很好的媒体资源。

但是,划重点!

只看一遍是不够的!只看三遍也是不够的!请重复到能对电影台词可以倒背如流!

在提高英语对话水平这件事上,如果仅仅靠一次两次的语言刺激,电影里面的精彩词汇与句型是很难为你所用的。

而且,看电影学英语,重点不在你看了多少部,而是你一部电影看了多少遍。

美剧也是同样的道理,你就算看了10季,学到的可能还比不上只精学了1集的人多。

所以,记住,请耐心一些,重复把一个内容练熟才是正道,不然你只是在消遣时光而已。

另外,请选合适的电影或美剧题材,内容最好偏生活性一些,语速也不能太快

像速度与激情,就不太适合用来学英语,因为它里面多以动作戏为主,可以用来做语料积累的少之又少。

选动画片一般不会错,因为它里面发音很清楚,语速也适中,特别适合作为英文听力资源。

比如,头脑特工队,海底总动员,功夫熊猫,玩具总动员等。

最后,就是我自己亲测有效的具体执行步骤,希望可以帮到你:

1.第1遍看剧情看剧情的时候,你就当自己在娱乐放松,不用管里面具体有什么陌生词汇。

2.第2遍,扫清生词以及长难句这一步,请随时做好点击⏸️暂停的准备,把有中英文释义的台词一句一句过,记下那些陌生的词汇和长难句,并去字典里查清楚。

3.第3遍,遮住中文,跟读英文对话遮住中文,主要是为了让你对英文更加有熟悉感,而模仿跟读英文对话,能帮你练口部肌肉。

第4遍,狂听电影原声,并把精彩的句型或表达,用起来把电影下载下来,放在手机里,有时间就听电影,不用看,做背景声就行。

那些好的句型或表达,你要想办法用起来,比如,和外教用,和英语角的小伙伴用。

总之,学习从来都是逆人性而上的,并不是轻轻松松就能学好的,但你不断坚持就可以达成目标哦!

我是Mindy,雅思8分学霸小姐姐,每天分享学习资讯,更多精彩,不要错过。

最近小编体很火,我就用小编体来回答这个问题。

英文电影在我国一直很火,远到《卡萨布兰卡》《魂断蓝桥》和《飘》,近到《泰坦尼克号》和复联系列,都是令人惊叹的经典之作。看这些电影不仅增加了快乐和见识,据说还能提高英语对话水平。今天小编我就来帮助大家了解一下,看英语电影真的能提高英语对话水平吗?如果能,怎样做才能更有效得提高英语对话水平。

看英语电影能否提高英语对话水平?答案是能。

语言的习得本来就是通过在生活中通过听和说习得的。学英语的我们大部分都没有机会去国外生活一段时间来习得英语,但是通过看电影这种方式,让自己通过模拟的方式参加到真实的交流环境中,这是符合语言的自然习得方式的。

甚至仔细看中文电影的英文字幕也能。大四的时候,学校派我一个非英语专业的去参加大学生英语竞赛,由于我巧妙引用了张艺谋导演的《英雄》的北美版介绍语,我获了奖。

当时,老师问:年轻人该怎么做才能让世界更美好?

我阐明了观点,最后下图中的四句话:

How far would you go to defend your country?

How far would you go to fulfill your duty?

How far would you go to preserve your honor?

How far would you go to become a HERO?为了保卫自己的国家,你能做到什么程度?

为了完成自己的使命,你能做到什么程度?

为了保护自己的荣誉,你能做到什么程度?

为了成为一个英雄,你能做到什么程度?

效果出奇的好,面试的老师特欣赏。

怎么有效得通过看英文电影提高英语对话水平?选材

首先,要选择生活化的电影。那些动作大片其实不够生活化,交流的内容不够多,算不上好的学习材料。动作大片里主要是打打杀杀,嘿嘿哈哈,如果碰上变形金刚系列,机器发的英语即生硬又不清楚。我们看美剧是为了学生活中有用的话,所以不如看《穿普拉达的魔鬼》《当幸福来窍敲门》之类的更贴近生活的。

好的材料是生活化的美剧,比如《老友记》。

方式

为什么有的能看了后能提高,有的人没有寸进。因为方式不同。人家一天看一集,你一天看一季。人家没事不开字幕,你没了字幕就看不了下去。你只看了热闹,当然你提高不了。

想要提高语言能力,下面的做法可能对你有帮助:

如无必要,不开字幕。一直开着字幕的,不会有什么出息的

碰上不懂的就停,该查就查,该做笔记做笔记

喜欢的片段,不妨模仿。例如,我特别喜欢模仿霸气的守夜人誓言

不要只看一遍,每一遍都能让你体会到语言的妙处

希望大家看完这篇小编精心整理的文章后,对怎么通过看电影看美剧学英语有了更好的了解,祝大家英语突飞猛进,高考轻松140,四级随便620。

猜你喜欢