这句诗出自印度诗人泰戈尔的诗集《飞鸟集》。《飞鸟集》这部诗歌里面的诗都很短小,但充满了哲理。《飞鸟集》被介绍到中国以后,受到了中国人的喜爱,在它的影响下,中国20年代诗坛出现了一个“小诗派”,代表人物有冰心,宗白华等。
题主引用的这句“生活以痛吻我,我却报之以歌”,是《飞鸟集》中最著名的诗句之一。原诗就这两句,“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.”
泰戈尔新月集和飞鸟集中的一首小诗?
【世界上最遥远的距离】好像是张小娴写的。有人传是泰戈尔写的《鱼和飞鸟的故事》,但是似乎更多人说这首诗不是泰戈尔的风格,我最早看到这首诗是在张小娴的【荷包里的单人床】里,只有最经典的那一小段。据说其余的是旁人补充的。
我感觉【飞鸟集】里都是很短的大多数只有一两句话的诗。感觉【园丁集】和【新月集】的诗歌句子稍微多点。
【飞鸟集】很短,但是经典的句子很多:
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?
有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。
“海水呀,你说的是什么?”
“是永恒的疑问。”
“天空呀,你回答的话是什么?”
“是永恒的沉默。”
静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。
不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
我不能选择那最好的。是那最好的选择我。
鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。【吉檀迦利】
我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空
- 上一篇: 送友人 薛涛 表达了诗人的什么感情
- 下一篇: 返回列表