庄子的文章100字左右带翻译的

一、庄子的文章100字左右带翻译的

《庄子》神龟篇 宋元君夜半而梦人被发窥阿门，曰：「予自宰路之渊，予为清江使河伯之所，渔者余且得予。」

元君觉，使人占之，曰：「此神龟也。」

君曰：「渔者有余且乎？」

左右曰：「有。」

君曰：「令余且会朝。」

明日，余且朝。君曰：「渔何得？」

对曰：「且之网得白龟焉，其圆五尺。」

君曰：「献若之龟。」

龟至，君再欲杀之，再欲活之，心疑，卜之。曰：「杀龟以卜吉。」乃刳龟，七十二钻而旡遗策。

仲尼曰：「神龟能见梦于元君，而不能避余且之网；知能七十二钻而旡遗策，不能避刳肠之患。如是则知有所困，神有所不及也。虽有至知，万人谋之。鱼不畏网而畏鹈鹕。去小知而大知明，去善而自善矣。婴儿生，旡石师而能言，与能言者处也。」

译文：

庄子在濮河钓鱼，楚国国王派两位大夫先前往去请他（做官），（他们对庄子）说：“想将国内的事务劳累您啊！”庄子拿着鱼竿没有回头看（他们），说：“我听说楚国有（一只）神龟，死了已有三千年了，国王用锦缎包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只（神）龟，（它是）宁愿死去留下骨头让人们珍藏呢，还是情愿活着在烂泥里摇尾巴呢？”

两个大夫说：“情愿活着在烂泥里摇尾巴。”

庄子说：“请回吧！我要在烂泥里摇尾巴。”

庄子是道家代表人物,他说过这样一句话道之真以治身,就是说,道真正有价值的地方是用来养身的.在这篇文章中,集中体现了庄子这一思想:庄子拒绝到楚国做高官,宁可像一只乌龟拖着尾巴在泥浆中活着.也不愿让高官厚禄来束缚自己,让凡俗政务使自己身心疲惫,这种处世行为与庄子顺乎自然修身养性的思想是格格不入的.

二、庄子的散文有哪些艺术成就

庄子的散文艺术是十分高超的。

一、想象丰富，构思奇特，气象壮阔，意境怪诞。充满了浪漫主义的色彩，表现了无穷的想像力，给读者留下美好的回味。

二、用语犀利，辛辣幽默，嬉笑怒骂，皆成文章。庄子对社会的种种弊端和丑恶行径，都能用犀利的笔角予以无情的讽刺。庄子是我国最早的讽刺文学大师。

三、巧用寓言，形象奇幻，善于比喻，生动活泼。庄子擅长形象思维，绝少枯燥说教，他把深刻的哲理形象地寄于虚妄之中，在一种现实的艺术氛围里巧妙地表现思想。

庄子是古代的语言大师，他的言语丰富多彩，生动形象，表达力强，富有创造性，具有强烈的艺术效果和很高的审美价值。

三、结合《逍遥游》谈谈庄子散文的艺术特征

庄子散文想象奇幻夸张，出人意表，变化莫测。例如《逍遥游》中的鲲可以自由变幻体貌，由鱼变鸟；鲲 鹏体型巨大不可拟想；它的飞行惊天动地，气势恢宏。这样的想象，绮丽夸张而壮观。

特点二，人物形象的出神刻画。如《逍遥游》中描写的不肯“弊弊焉以天下为事”的神人，其体貌 行止略加点化，写出了神人冰心玉壶般纯净清洁的境界和飘飘的仙风。

四、《庄子》散文运用的主要手法

庄子的文章：在先秦诸子中风格独特。他讲哲学道理，很少作抽象的说教，而是借助形象的比喻、丰富的想象，运用神话和寓言故事来抒情说理，使文章充满了奇幻的浪漫主义色彩。作为其代表作品，《逍遥游》充分体现出庄子散文的特色。

五、庄子比较有名的俩篇文章

《逍遥游》、《齐物论》

要想无所依凭就得无己