如何评价李健改编的《父亲写的散文诗》?

李健不止为《父亲写的散文诗》重新写了一段歌词，还将其旋律也升高了一个调，把意大利作曲家写的乐曲作为间奏和尾奏都融入了这首歌当中，赋予了这首歌更多的张力。在接受采访时,李健表示，希望一首歌曲能够言之有物，让听众即使不看歌词，也能听懂歌手在唱什么。据悉竞演当晚，李健娓娓道来的自弹自唱不仅将父亲对子女的爱与责任，以及子女在察觉岁月流逝父亲已老后的无奈诠释得丝丝入扣，情感演绎也拿捏得刚刚好，让现场所有人都泪湿了眼眶。以前是自己听这首歌泪崩，现在是观众为自己唱的这个版本动容，李健表示这是一件很美好的事情，“这体现了音乐本身的力量，作为作者和歌者会引以为傲。”

《父亲写的散文诗》这首歌的原唱和作曲都是许飞，歌词则是青年诗人董玉方根据自己父亲的日记创作的，全曲看似平铺直叙，但在不动声色之间就能轻易引起共鸣，李健表示自己曾在澳大利亚反反复复听了足足一个中午，听到热泪盈眶，“这首歌我有很多感同身受的地方，歌中唱到的那种买一个饼干都需要家长下很大决心的情况，虽然是比较心酸的一件事情，但其实是一代人共同的经验和回忆。尽管那个年代大家生活都比较拮据，但是它也有今天无法企及、已经丧失了的东西，那时候的人们虽然物质匮乏，但容易满足和感到幸福。”谈到这首歌为何能轻轻松松直击灵魂深处，李健也说出了自己的见解，“这首歌之所以催泪不是因为夸张的煽情，而是因为它本身的存在。它在那，自然而然就有股力量，时时刻刻如磁场般在影响、打动着你。”

李健歌手父亲写的散文诗

《父亲写的散文诗》

一九八四年 庄稼没收割完 女儿躺在我怀里 睡得那么甜

今晚的露天电影 没时间去看 妻子提醒我 修修缝纫机的踏板

明天我要去 邻居家再借点钱

孩子哭了一整天哪 闹着要吃饼干 蓝色的涤卡上衣 痛往心里钻

蹲在池塘边上 给了自己两拳 这是我父亲 日记里的文字

这是他的青春 留下留下来的散文诗 几十年后 我看着泪流不止

可我的父亲已经 老得像一个影子 一九九四年 庄稼早已收割完

我的老母亲去年 离开了人间 女儿扎着马尾辫 跑进了校园

可是她最近 有点孤单瘦了一大圈 想一想未来 我老成了一堆旧纸钱

那时的女儿一定 会美得很惊艳 有个爱她的男人 要娶她回家

歌曲父亲写的散文诗

《父亲写的散文诗》是由董玉方作词，许飞作曲，许飞演唱的歌曲。

这首歌将父亲对子女的爱与责任，以及子女在察觉时间流逝、父亲已老的无奈诠释得丝丝入扣。2017年3月14日，音乐人李健自弹自唱，翻唱了这首歌。同年6月份姚晨在《跨界歌王》半决赛中翻唱该曲。

创作背景：

文字是语言的延伸，那些无法言表的情感都可归属为一段词，几行诗。而歌曲则赋予了文字以生命，让这些诗词变的鲜活而饱满，更轻易的打动人心。歌手许飞的新曲《父亲写的散文诗》，便是这样一首可唱可颂的作品。作为父亲节的献礼之作，许飞用独特的“流逝感”曲风，深情诠释了这首时光流淌后凝结出的父爱之诗。

《父亲写的散文诗》是许飞与著名诗人董玉方的合作之曲，诗人将父亲日记中的片段采撷成词，被深深感动的许飞精心为之谱曲，用音符将字里行间深刻着的父亲对子女的爱与责任，以及子女在察觉岁月流逝父亲已老后的无奈诠释的丝丝入扣。现场演绎后，一直对这首歌念念不忘的许飞，借父亲节之机重新编曲录音，推出《父亲写的散文诗》时光版。

整首歌并没有华丽拗口的辞藻，只是最真实的生活场景描述，“今天的露天电影，没时间去看，妻子提醒我，修修缝纫机的踏板”“明天我要去，邻居家再借点钱，孩子哭了一整天啊，闹着要吃饼干”。朴实无华的文字打动人心，但对作曲人来说却是一大挑战，用什么样的韵律去让文字中的爱变得更加饱满而诚恳是许飞最为关注的。

歌曲《父亲写的散文诗》的作词是由董玉方完成，作曲是由许飞完成，并且是由许飞演唱的，这是一首比较抒情的歌曲。

这首歌在2016年的父亲节由许飞发布，一共有3分48秒，淋漓尽致地表达了父亲对子女深深的爱与责任，表现出了父爱如山，以及父爱的深沉，还表现出了以及子女察觉到时间流逝、时间一去不复返，而父亲已老，不再年轻的无奈。这首歌的歌词都是最简单的生活场景，朴实无华更能让人感动，让人有身临其境的感觉，有很强的代入感。